Claudio Napoleoni s’assoie avec Virginie Dufour pour mettre la lumière sur Intelligence Artificielle et les mesures à prendre pour protéger les narrateurs et voix-hors champs… bref, tous les créatifs! Des mesures concrètes sont de mises
#milleTracésavecVirginie, #ClaudioNapoleoni #voixHiorsChamps , # IntelligenceArtificielle
With the recognition of having over 6500 voice over projects under his belt, Claudio Napoleoni from CN Voiceovers still finds the time to give back to his community in many ways. When not behind the mic recording, he directs recording sessions. getting the most out of every performer is what motivates him to keep the industry alive. Using English and French and Spanish is a true asset, says Claudio. Every opportunity he gets, Claudio spends time in his greenhouse, where winter crops are plentiful and he takes advantage of the cold to grow veggies that thrive in winter such as Lettuces, Onions, Spinach, Microgreens, Garlic and shallots which he then consumes of course, but gives away the excess to those in need in his community. It kinda feels like a super power to be able to use your skills in order to better other people’s lives around you in a meaningful way, he adds.
Its been 3 years since I’ve started growing veggies in winter and its sooo rewarding! to me it is very important to give back, from expertise, to your skills, your talent or even your contribution, if you have something physical like produce.. people in need appreciate that directly… and it feel good to give.
From French Canadian to international French, Claudio delivers hundreds of voiceovers every year ranging from Commercials to e-learning modules to how-to videos as well as promos and instructional narrations.
Airlines, Governments, Fortune 500 companies as well as medium to very small companies have experienced what its like to deal with a professional when it comes to tone, delivery, professionalism and the respect for deadlines.
Need a Voice over or Overdub?
Need a French interpreter or VO Session Director for your chosen talent ?
These are but a few powerful tools in your arsenal when you hire Claudio Napoleoni
visit https://www.frenchcanadianvoiceovers.ca
Being versatile, in that I am able to act voice and direct often opens doors to fun projects such as this one where I had the pleasure of playing 2 characters to match the English Tv Commercial dubbed into French. This is but one of a series of ads that aired in 2023.
Yeah, how else do you reach out to someone whom you haven’t spoken to in over 20 years, right?
Well things and people change, life moves at galactic warp speed, so its only normal that you turn around, for just one second…. only to find that YEARS have gone by!
When you’re in the #voiceover business… or any media business for that matter…Time can be a friend or a foe! In my case, it has brought back so many acquaintances that relish in the fact that we have all grown up! It seems I have more in common with them NOW than I ever did! Family, travels, likes and dislikes… but also the passion for our work.
To make a long story short, I’ve spoken to a few people over the years through LINKEDIn with whom I have keeped in touch. It seems ONE DAY, someone has a gig for me !
Well that ONE gig was something that seemed so insignificant for them … BUT I HAD been waiting for…well, for what seemed like forever. An opportunity to produce a Documentary… or should I say ROCK-U-Mentary on my favorite band! which you can find here…. DEF LEPPARD Rock-mentary- SECOND LOOK
It was just like giving Candy …no, a mountain of candy to a child! Its been a while but I thought I would share this.. . because I am grateful to these same people who have opened sooo many doors for me since! Needless to say, sometimes what seems like an unattainable dream, feat or endeavor…TRULY IS POSSIBLE.
What I have learned from ITS BEEN A WHILE.. is that people can truly surprise you with their connections and knowledge… REACH OUT to people you know because in my opinion…no one is out to get you, on the contrary, they likely share the same views you do, which are enjoy the moments you can and help others achieve their moments too!
There is so much enjoyment that comes from that!
Claudio Napoleoni – CN Voiceovers
How fast are you moving when you’re sitting still? Though it seems we are at rest here on earth, each instant we are drifting through space at mind boggling speed. Since the speed is constant (no acceleration), we don’t “feel” it.
Narrator: Claudio Napoleoni http://www.cnvoiceovers.ca
Producer: Yathish Dhavala
How fast are you moving when you’re sitting still? Though it seems we are at rest here on earth, each instant we are drifting through space at mind boggling speed. Since the speed is constant (no acceleration), we don’t “feel” it.
producer : Yathish Dvala
La première demie a été partagée du côté de la possession de balle. Ce n’est qu’à la 17e minute sur un long dégagement de Geneviève Richard que Catherine Charron-Delage s’échappa et enfila ce qui allait devenir le but gagnant. À la fin de la mi-temps, les deux équipes, très stables défensivement, laissaient déjà planer un match à bas pointage.
En deuxième demie, les Comètes sont à nouveaux sorties en force. Nkem Ezurike, toujours une menace contra Ottawa a manqué quelques occasions donc une échappée seule contre Jasmine Philips. Malgré une augmentation de la pression, le Fury n’a pas réussi en enlever le troisième blanchissage de la saison à Geneviève Richard.
« Je suis très fière de tout le monde. On a imposé notre plan de match et les filles n’ont pas lâché, c’était une bataille jusqu’au dernier coup de sifflet. Kathryn Acton et moi se sont regardée en disant que nous avons pris sept ans pour ces 3 points ! Enfin ! » – mentionne la nouvelle entraîneure Cindy Walsh
Les étoiles du match : 1- Geneviève Richard (LAV) 2- Sarah Robbins (LAV) 3- Catherine Charron-Delage(LAV)
Le prochain match des Comètes à domicile aura lieu le 19 juin prochain au Centre Sportif-Bois-de-Boulogne à 19h30 contre l’amiral de Québec.
Source : Philippe Ciarlo
Directeur général
Comètes de Laval
450-975-8639 p.2231
The USL United Soccer League offers live games through their online Media portal called USL Nation.
Visit http://www.USLnation.com to see live soccer match ups. High caliber players from many divisions including the W-league.
Beach Soccer, Super 20 and Super-Y soccer which include top Soccer clubs from over 60 cities including Antigua Barraccuda FC, Pittsburgh Riverhounds, Richmond kicker from the Pro USL. Statistics are available on USLSoccer.com for Premier development league favs like The Chicago Fire, Portland Timbers, Seattle Sounders, Hamilton FC Rage, the Pali Blues and many more.
Get news on the development of your favorite players and get an inside hint as to which player’s has the most potential to go PRO.
Watching games of this caliber is great for amateur and development coaches, who can truly get a home feel to great matches.. Watch Over 100 games in 2012 check out www.USLnation.com and become a Citizen of the USL soccer Nation!
Most have no commentaries BUT the quality of play is a beautiful thing !
Claudio Napoleoni- CN voiceovers
Official Announcer of the Laval Comets 2012 season
Claudio Napoleoni - - French Canadian Voiceover Talent & Session Director 